Перевод: с русского на английский

с английского на русский

the above proposition is very well known and easy to prove

  • 1 известно

    (см. также известный) it is known
    <> В настоящее время очень мало известно о... - Little is known at present about...
    В течение очень долгого времени было известно, что... - It has been known for a very long time that...
    В этой ситуации хорошо известно, что.. In this situation it is well known that...
    Возможно, читателю будет известно... - The reader will probably be familiar with...
    Действительно, известно, что... - In fact it is known that...
    Из статьи Смита [1] теперь известно, что... - From the work of Smith [1] it is now known that...
    Известно (и) менее ограничительное достаточное условие. - A less restrictive sufficient condition is known.
    Известно, что... - It is common knowledge that...; It has been known that...
    Известно, что кривая А соединяет точки х и у. - A is known to connect x and y.
    Известно, что эта задача является достаточно трудной, хотя... - This problem is known to be quite difficult, although...
    Всем известно, что... (= Широко известно, что... ) - Everyone knows that...
    Мало известно о... - Little is known about...
    Нам уже известно - We are already familiar with...
    Немногое известно о роли, Little is known about the role of...
    Однако уже было давно известно, что... - It had long been known, however, that...
    Относительно... известно не слишком много. - Not very much is known about...
    Относительно немного известно о... - Relatively little is known about...
    Очень мало что известно относительно данных объектов. - Very little is known about these objects.
    Последнее явление известно как... - The latter phenomenon is known as...
    Предыдущее утверждение очень хорошо известно и легко доказывается. - The above proposition is very well known and easy to prove.
    Расстояние между... и... известно как... - The space between the... and the... is known as the...
    Следующая теорема известна как... - The next theorem is known as...
    Существенно меньше известно о... - Far less is known about...
    Техника (= метод), с помощью которой это было получено, известна как... - The technique by which this is achieved is known as...
    Хорошо известно [2-4], что для достаточно малых... - It is well known [2-4], that for sufficiently small...
    Это изменение известно как эффект Покоры. - This change is known as the Pokora effect.
    Это свойство известно как (= под названием)... - This property is known as...

    Русско-английский словарь научного общения > известно

  • 2 является очень хорошо известным

    Универсальный русско-английский словарь > является очень хорошо известным

См. также в других словарях:

  • The Seal of Confession —     The Law of the Seal of Confession     † Catholic Encyclopedia ► The Law of the Seal of Confession     In the Decretum of the Gratian who compiled the edicts of previous councils and the principles of Church law which he published about 1151,… …   Catholic encyclopedia

  • The Sacrament of Penance —     The Sacrament of Penance     † Catholic Encyclopedia ► The Sacrament of Penance     Penance is a sacrament of the New Law instituted by Christ in which forgiveness of sins committed after baptism is granted through the priest s absolution to… …   Catholic encyclopedia

  • The Real Presence of Christ in the Eucharist —     The Real Presence of Christ in the Eucharist     † Catholic Encyclopedia ► The Real Presence of Christ in the Eucharist     In this article we shall consider:     ♦ the fact of the Real Presence, which is, indeed, the central dogma;     ♦ the …   Catholic encyclopedia

  • The Idler (1758–1760) — This article is about the 18th century series of essays. For other publications called The Idler, see The Idler (disambiguation). The Idler was a series of 103 essays, all but twelve of them by Samuel Johnson, published in the London weekly the… …   Wikipedia

  • Business and Industry Review — ▪ 1999 Introduction Overview        Annual Average Rates of Growth of Manufacturing Output, 1980 97, Table Pattern of Output, 1994 97, Table Index Numbers of Production, Employment, and Productivity in Manufacturing Industries, Table (For Annual… …   Universalium

  • Greek arithmetic, geometry and harmonics: Thales to Plato — Ian Mueller INTRODUCTION: PROCLUS’ HISTORY OF GEOMETRY In a famous passage in Book VII of the Republic starting at Socrates proposes to inquire about the studies (mathēmata) needed to train the young people who will become leaders of the ideal… …   History of philosophy

  • Ockham’s world and future — Arthur Gibson PHILOSOPHICAL BIOGRAPHY Ockham was born in about 1285, certainly before 1290, probably in the village of Ockham, Surrey, near London. If his epitaph is accurate, he died on 10 April 1347. Yet Conrad of Megenberg, when writing to… …   History of philosophy

  • List of Sonic the Hedgehog comic book characters — This article lists the fictional characters in the Sonic the Hedgehog comic series. Contents 1 Cast creation and influence 2 Main characters 2.1 Antoine D Coolette 2.2 …   Wikipedia

  • Gunfight at the O.K. Corral — For the film, see Gunfight at the O.K. Corral (film). Tombstone in 1881 …   Wikipedia

  • Psychology (The separation of) from philosophy — The separation of psychology from philosophy Studies in the sciences of mind 1815–1879 Edward S.Reed THE IMPOSSIBLE SCIENCE Traditional metaphysics The consensus of European opinion during and immediately after the Napoleonic era was that… …   History of philosophy

  • Logic and the philosophy of mathematics in the nineteenth century — John Stillwell INTRODUCTION In its history of over two thousand years, mathematics has seldom been disturbed by philosophical disputes. Ever since Plato, who is said to have put the slogan ‘Let no one who is not a geometer enter here’ over the… …   History of philosophy

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»